Matthew 27.20 (Geneva) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and the elders had persuaded the people that they shoulde aske barabbas, and should destroy iesus. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.775 |
0.835 |
0.995 |
Matthew 27.20 (ODRV) |
matthew 27.20: but the cheefe priests and ancients persuaded the people, that they should aske barabbas, and make iesvs away. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.772 |
0.837 |
2.075 |
Matthew 27.20 (AKJV) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and elders perswaded the multitude that they should aske barabbas, & destroy iesus. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.769 |
0.83 |
2.442 |
Matthew 27.20 (Tyndale) |
matthew 27.20: but the chefe preestes and the elders had parswaded the people that they shulde axe barrabas and shulde destroye iesus. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.744 |
0.595 |
1.462 |
Matthew 27.20 (Geneva) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and the elders had persuaded the people that they shoulde aske barabbas, and should destroy iesus. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas, and to destroy iesus. hence commeth seeking vnto wisards |
False |
0.713 |
0.901 |
1.188 |
Matthew 27.20 (AKJV) |
matthew 27.20: but the chiefe priestes and elders perswaded the multitude that they should aske barabbas, & destroy iesus. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas, and to destroy iesus. hence commeth seeking vnto wisards |
False |
0.704 |
0.907 |
2.25 |
Matthew 27.20 (ODRV) |
matthew 27.20: but the cheefe priests and ancients persuaded the people, that they should aske barabbas, and make iesvs away. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas, and to destroy iesus. hence commeth seeking vnto wisards |
False |
0.682 |
0.783 |
1.797 |
Mark 15.11 (Tyndale) |
mark 15.11: but the hye prestes had moved the people that he shuld rather delyvre barrabas vnto them. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.662 |
0.683 |
1.629 |
Matthew 27.20 (Tyndale) |
matthew 27.20: but the chefe preestes and the elders had parswaded the people that they shulde axe barrabas and shulde destroye iesus. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas, and to destroy iesus. hence commeth seeking vnto wisards |
False |
0.66 |
0.758 |
1.739 |
Mark 15.11 (Geneva) |
mark 15.11: but the high priestes had moued the people to desire that he would rather deliuer barabbas vnto them. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.642 |
0.63 |
3.004 |
Mark 15.11 (AKJV) |
mark 15.11: but the chiefe priests mooued the people, that hee should rather release barabbas vnto them. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.632 |
0.569 |
1.629 |
Mark 15.11 (ODRV) |
mark 15.11: but the cheefe priests moued the people, that he should release barabbas rather to them. |
for the high ' priests and rulers perswaded the people to aske barrabas |
True |
0.628 |
0.495 |
1.763 |