Luke 21.2 (Tyndale) |
luke 21.2: and he sawe also a certayne povre widdowe which cast in thyther two mites. |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.71 |
0.577 |
0.448 |
Luke 21.2 (Geneva) |
luke 21.2: and he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites: |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.709 |
0.709 |
0.896 |
Luke 21.2 (AKJV) |
luke 21.2: and hee saw also a certaine poore widow, casting in thither two mites. |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.684 |
0.703 |
1.284 |
Luke 21.2 (Tyndale) |
luke 21.2: and he sawe also a certayne povre widdowe which cast in thyther two mites. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.679 |
0.573 |
0.634 |
Luke 21.2 (Geneva) |
luke 21.2: and he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites: |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.673 |
0.698 |
0.634 |
Mark 12.42 (ODRV) |
mark 12.42: and when there came a certaine poore widow, she cast in two mites, which is a farthing. |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.663 |
0.58 |
1.339 |
Mark 12.42 (Geneva) |
mark 12.42: and there came a certaine poore widowe, and she threw in two mites, which make a quadrin. |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.663 |
0.507 |
0.859 |
Luke 21.4 (Tyndale) - 1 |
luke 21.4: but she of her penury hath cast in all the substaunce that she had. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.66 |
0.724 |
0.0 |
Luke 21.2 (ODRV) |
luke 21.2: and he saw also a certaine poore widow casting two brasse mites. |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.657 |
0.658 |
1.339 |
Mark 12.42 (AKJV) |
mark 12.42: and there came a certaine poore widow, and she threw in two mites, which make a farthing. |
and the poore widow is commended of christ, that of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
False |
0.656 |
0.566 |
1.284 |
Luke 21.2 (AKJV) |
luke 21.2: and hee saw also a certaine poore widow, casting in thither two mites. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.639 |
0.705 |
0.61 |
Luke 21.4 (ODRV) |
luke 21.4: for al these of their aboundance haue cast into the guifts of god: but she of penurie, hath cast in al her liuing that she had. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.638 |
0.688 |
0.962 |
Luke 21.4 (AKJV) |
luke 21.4: for all these haue of their abundance cast in vnto the offerings of god, but shee of her penurie hath cast in all the liuing that she had. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.624 |
0.748 |
0.962 |
Luke 21.4 (Geneva) |
luke 21.4: for they all haue of their superfluitie cast into the offerings of god: but she of her penurie hath cast in all the liuing that she had. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.623 |
0.752 |
1.034 |
Luke 21.2 (ODRV) |
luke 21.2: and he saw also a certaine poore widow casting two brasse mites. |
of her penurie gaue to the treasurie but two mites |
True |
0.606 |
0.631 |
0.634 |