Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
loue is the fulfilling of the law |
True |
0.878 |
0.942 |
1.225 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
loue is the fulfilling of the law |
True |
0.865 |
0.928 |
0.0 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
so it is taken, 1 # ioh. 3. 18. loue not in word and tongue onely # but in deed and truth. and rom. 10. 1*. loue is the fulfilling of the law |
False |
0.822 |
0.835 |
1.503 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
loue is the fulfilling of the law |
True |
0.815 |
0.904 |
1.155 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
so it is taken, 1 # ioh. 3. 18. loue not in word and tongue onely # but in deed and truth. and rom. 10. 1*. loue is the fulfilling of the law |
False |
0.809 |
0.718 |
0.239 |
1 John 3.18 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.18: but with dede and in veritie: |
loue not in word and tongue onely # but in deed and truth |
True |
0.784 |
0.535 |
0.0 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
loue not in word and tongue onely # but in deed and truth |
True |
0.765 |
0.935 |
3.397 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
loue is the fulfilling of the law |
True |
0.762 |
0.936 |
1.87 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
loue not in word and tongue onely # but in deed and truth |
True |
0.76 |
0.945 |
1.516 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
so it is taken, 1 # ioh. 3. 18. loue not in word and tongue onely # but in deed and truth. and rom. 10. 1*. loue is the fulfilling of the law |
False |
0.756 |
0.362 |
1.418 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
so it is taken, 1 # ioh. 3. 18. loue not in word and tongue onely # but in deed and truth. and rom. 10. 1*. loue is the fulfilling of the law |
False |
0.751 |
0.672 |
1.999 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
loue not in word and tongue onely # but in deed and truth |
True |
0.747 |
0.913 |
0.753 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
loue is the fulfilling of the law |
True |
0.698 |
0.719 |
0.0 |
1 John 3.18 (Vulgate) |
1 john 3.18: filioli mei, non diligamus verbo neque lingua, sed opere et veritate: |
loue not in word and tongue onely # but in deed and truth |
True |
0.661 |
0.699 |
0.0 |