James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.958 |
0.97 |
6.495 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.944 |
0.974 |
3.978 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.919 |
0.957 |
4.217 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.82 |
0.477 |
2.202 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.811 |
0.711 |
1.94 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.803 |
0.539 |
1.738 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.779 |
0.32 |
0.85 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam |
True |
0.765 |
0.266 |
1.518 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam. 4. 5. the use. 1. this prouident eie of god ouer all our wants, teacheth vs what to doe when we are assaulted by any enemie, either of bodie or soule |
False |
0.712 |
0.97 |
2.328 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam. 4. 5. the use. 1. this prouident eie of god ouer all our wants, teacheth vs what to doe when we are assaulted by any enemie, either of bodie or soule |
False |
0.697 |
0.969 |
1.435 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that you might consume it on your lusts, iam. 4. 5. the use. 1. this prouident eie of god ouer all our wants, teacheth vs what to doe when we are assaulted by any enemie, either of bodie or soule |
False |
0.684 |
0.947 |
1.282 |