Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.676 |
0.484 |
1.796 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.658 |
0.507 |
1.012 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.655 |
0.616 |
1.012 |
Colossians 2.22 (ODRV) |
colossians 2.22: which things are al vnto destruction by the very vse, according to the precepts and doctrines of men. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.645 |
0.749 |
2.57 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.639 |
0.494 |
1.868 |
Colossians 2.22 (Geneva) |
colossians 2.22: which al perish with the vsing, and are after the commandements and doctrines of men. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.635 |
0.609 |
1.012 |
Colossians 2.22 (Tyndale) |
colossians 2.22: which all perysshe with the vsinge of the and are after the commaundmentes and doctrins of men |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.634 |
0.311 |
1.054 |
Matthew 15.9 (Wycliffe) |
matthew 15.9: and thei worschipen me with outen cause, techynge the doctrines and maundementis of men. |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.619 |
0.326 |
0.937 |
Colossians 2.22 (AKJV) |
colossians 2.22: which all are to perish with the vsing) after the commandements and doctrines of men: |
but this they learne by the precepts and traditions of men |
True |
0.618 |
0.611 |
1.054 |