2 Corinthians 8.1 (Geneva) |
2 corinthians 8.1: we doe you also to wit, brethren, of the grace of god bestowed vpon the churches of macedonia, |
so did the church of macedonia |
True |
0.716 |
0.759 |
0.374 |
2 Corinthians 8.1 (AKJV) |
2 corinthians 8.1: moreouer, brethren, wee do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia, |
so did the church of macedonia |
True |
0.698 |
0.701 |
0.374 |
1 Thessalonians 4.10 (ODRV) |
1 thessalonians 4.10: yea and you doe it toward al the brethren in al macedonia. but we desire you, brethren, that you abound more: |
so did the church of macedonia, euen beyond their power, giue to the releefe of the afflicted brethren |
False |
0.681 |
0.314 |
0.88 |
Romans 12.13 (Tyndale) |
romans 12.13: distribute vnto the necessite of the saynctes and diligently to harboure. |
beyond their power, giue to the releefe of the afflicted brethren |
True |
0.679 |
0.191 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.10 (ODRV) |
1 thessalonians 4.10: yea and you doe it toward al the brethren in al macedonia. but we desire you, brethren, that you abound more: |
so did the church of macedonia |
True |
0.678 |
0.381 |
0.374 |
2 Corinthians 8.1 (Geneva) |
2 corinthians 8.1: we doe you also to wit, brethren, of the grace of god bestowed vpon the churches of macedonia, |
so did the church of macedonia, euen beyond their power, giue to the releefe of the afflicted brethren |
False |
0.671 |
0.416 |
0.725 |
2 Corinthians 8.1 (ODRV) |
2 corinthians 8.1: and we doe you to vnderstand, brethren, the grace of god, that is giuen in the churches of macedonia, |
so did the church of macedonia |
True |
0.655 |
0.653 |
0.387 |
1 Thessalonians 4.10 (AKJV) |
1 thessalonians 4.10: and in deed ye doe it towards all the brethren, which are in all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more: |
so did the church of macedonia |
True |
0.645 |
0.35 |
0.374 |
2 Corinthians 8.1 (AKJV) |
2 corinthians 8.1: moreouer, brethren, wee do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia, |
so did the church of macedonia, euen beyond their power, giue to the releefe of the afflicted brethren |
False |
0.644 |
0.321 |
0.725 |
1 Thessalonians 4.10 (Geneva) |
1 thessalonians 4.10: yea, and that thing verily yee doe vnto all the brethren, which are throughout all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more, |
so did the church of macedonia |
True |
0.635 |
0.399 |
0.339 |
2 Corinthians 8.1 (Vulgate) |
2 corinthians 8.1: notam autem facimus vobis, fratres, gratiam dei, quae data est in ecclesiis macedoniae: |
so did the church of macedonia |
True |
0.627 |
0.318 |
0.0 |