Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.837 |
0.956 |
8.866 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.81 |
0.953 |
8.535 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.802 |
0.888 |
1.659 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.752 |
0.751 |
1.614 |
Colossians 1.11 (Vulgate) |
colossians 1.11: in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis ejus, in omni patientia et longanimitate cum gaudio, |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.737 |
0.527 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.709 |
0.578 |
3.172 |
Ephesians 4.2 (ODRV) |
ephesians 4.2: with al humilitie and mildnes, with patience, supporting one another in charitie, |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.709 |
0.184 |
1.817 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.698 |
0.532 |
3.306 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos |
True |
0.683 |
0.229 |
0.0 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos. 1. 12. fiftly, that god would turne the hearts of men from sinne, & bring them euery where to the obedience of his will |
False |
0.627 |
0.922 |
10.636 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
vnto all patience & long suffering with ioyfulnesse, colos. 1. 12. fiftly, that god would turne the hearts of men from sinne, & bring them euery where to the obedience of his will |
False |
0.613 |
0.909 |
10.241 |