Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math. 22. 30. let vs therefore here testifie this hope by beginning our heauen vpon earth, in becomming like to the angels, |
False |
0.754 |
0.383 |
3.938 |
Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math |
True |
0.741 |
0.403 |
2.368 |
Matthew 22.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heven. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math |
True |
0.723 |
0.223 |
0.919 |
Matthew 22.30 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.30: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math |
True |
0.716 |
0.24 |
0.0 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math |
True |
0.694 |
0.455 |
2.043 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math. 22. 30. let vs therefore here testifie this hope by beginning our heauen vpon earth, in becomming like to the angels, |
False |
0.685 |
0.256 |
3.432 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math |
True |
0.684 |
0.456 |
1.912 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
in the world to come we shall be like the angels of heauen in glorie, math. 22. 30. let vs therefore here testifie this hope by beginning our heauen vpon earth, in becomming like to the angels, |
False |
0.68 |
0.25 |
3.225 |