Matthew 6.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.18: that it appere not vnto men howe that thou fastest: |
thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
True |
0.775 |
0.776 |
5.035 |
Matthew 6.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.18: that it appere not vnto men howe that thou fastest: |
as if he should say, when thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
False |
0.763 |
0.736 |
5.035 |
Matthew 6.18 (Geneva) - 0 |
matthew 6.18: that thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: |
thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
True |
0.654 |
0.577 |
1.253 |
Matthew 6.18 (Geneva) - 0 |
matthew 6.18: that thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: |
as if he should say, when thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
False |
0.652 |
0.504 |
1.253 |
Matthew 6.18 (ODRV) - 0 |
matthew 6.18: that thou appeare not to men to fast, but to thy father which is in secret: |
as if he should say, when thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
False |
0.634 |
0.599 |
2.414 |
Matthew 6.18 (AKJV) - 0 |
matthew 6.18: that thou appeare not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: |
as if he should say, when thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
False |
0.634 |
0.554 |
2.246 |
Matthew 6.18 (AKJV) - 0 |
matthew 6.18: that thou appeare not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: |
thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
True |
0.63 |
0.652 |
2.246 |
Matthew 6.18 (ODRV) - 0 |
matthew 6.18: that thou appeare not to men to fast, but to thy father which is in secret: |
thou fastest priuately so carrie thy selfe, that it may not appeare to men thou fastest, |
True |
0.628 |
0.693 |
2.414 |