Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.848 |
0.985 |
5.248 |
Matthew 6.19 (ODRV) - 0 |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth |
True |
0.834 |
0.944 |
1.574 |
Matthew 6.19 (ODRV) |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: where the rust and mothe do corrupt, & where theeues digge through and steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.819 |
0.971 |
3.53 |
Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.816 |
0.976 |
4.848 |
Matthew 6.19 (Tyndale) |
matthew 6.19: se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.745 |
0.904 |
1.364 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.722 |
0.97 |
3.478 |
Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth |
True |
0.696 |
0.94 |
1.234 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.689 |
0.946 |
3.279 |
Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth |
True |
0.686 |
0.931 |
1.163 |
Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.684 |
0.954 |
2.415 |
Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
verse 19. la* not vp treasures for your selues # vpon the earth, where the moth and canker corrupt # and where theeues digge through and steale |
False |
0.623 |
0.641 |
0.69 |