Matthew 6.19 (ODRV) - 0 |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: |
in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth |
True |
0.815 |
0.943 |
1.87 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.755 |
0.749 |
2.217 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.728 |
0.742 |
2.217 |
Matthew 6.20 (ODRV) - 0 |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.726 |
0.904 |
6.462 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.693 |
0.724 |
4.546 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.69 |
0.314 |
0.0 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
but your hearts should not be on earth |
True |
0.684 |
0.835 |
0.118 |
Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth |
True |
0.681 |
0.925 |
2.564 |
Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth |
True |
0.662 |
0.928 |
2.735 |
Luke 12.34 (Geneva) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.65 |
0.739 |
2.859 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
but your hearts should not be on earth |
True |
0.649 |
0.857 |
0.118 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth |
True |
0.644 |
0.705 |
0.496 |
Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.639 |
0.815 |
6.195 |
Luke 12.34 (Tyndale) |
luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.637 |
0.635 |
0.0 |
Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.628 |
0.821 |
6.894 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
but your hearts should not be on earth |
True |
0.627 |
0.669 |
0.0 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth |
True |
0.623 |
0.812 |
0.878 |
Luke 12.34 (ODRV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there wil your hart be also. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.614 |
0.736 |
0.0 |
Luke 12.34 (AKJV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your heart be also. |
but your hearts should not be on earth, but in heauen: therefore lay not vp treasures vpon earth, but in heauen |
False |
0.614 |
0.71 |
0.0 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
but your hearts should not be on earth |
True |
0.604 |
0.784 |
0.118 |