Matthew 6.22 (Geneva) - 1 |
matthew 6.22: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.753 |
0.92 |
1.706 |
Matthew 6.22 (ODRV) - 1 |
matthew 6.22: if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.74 |
0.897 |
0.519 |
Matthew 6.22 (AKJV) - 1 |
matthew 6.22: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.73 |
0.898 |
1.706 |
Matthew 6.22 (AKJV) - 1 |
matthew 6.22: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.726 |
0.858 |
1.821 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.724 |
0.896 |
2.034 |
Matthew 6.22 (ODRV) - 1 |
matthew 6.22: if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.718 |
0.819 |
0.52 |
Matthew 6.22 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.22: wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.693 |
0.246 |
0.962 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.669 |
0.345 |
1.238 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.654 |
0.875 |
1.098 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.646 |
0.737 |
1.691 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.643 |
0.854 |
1.808 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.628 |
0.605 |
1.77 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.623 |
0.84 |
1.183 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
as we shewed before, that so the eie beeing single, the whole body may be light |
False |
0.621 |
0.812 |
1.895 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
so the eie beeing single, the whole body may be light |
True |
0.615 |
0.843 |
0.685 |