Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
and i cannot doe the good i would, but the euil which i would not doe, that doe i |
False |
0.929 |
0.815 |
1.556 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.919 |
0.913 |
0.217 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and i cannot doe the good i would, but the euil which i would not doe, that doe i |
False |
0.917 |
0.873 |
2.741 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.913 |
0.88 |
1.715 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
and i cannot doe the good i would, but the euil which i would not doe, that doe i |
False |
0.913 |
0.446 |
0.279 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.908 |
0.825 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.895 |
0.876 |
1.611 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
and i cannot doe the good i would, but the euil which i would not doe, that doe i |
False |
0.887 |
0.839 |
2.587 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the euil which i would not doe |
True |
0.885 |
0.844 |
1.614 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the euil which i would not doe |
True |
0.88 |
0.792 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the euil which i would not doe |
True |
0.869 |
0.887 |
0.108 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.847 |
0.627 |
0.203 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
and i cannot doe the good i would, but the euil which i would not doe, that doe i |
False |
0.844 |
0.322 |
1.308 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
and i cannot doe the good i would |
True |
0.843 |
0.492 |
0.239 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.841 |
0.246 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.829 |
0.269 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the euil which i would not doe |
True |
0.827 |
0.848 |
1.516 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
and i cannot doe the good i would |
True |
0.822 |
0.633 |
0.294 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the euil which i would not doe |
True |
0.811 |
0.248 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.797 |
0.204 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
and i cannot doe the good i would |
True |
0.776 |
0.647 |
0.477 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the euil which i would not doe, that doe i |
True |
0.77 |
0.399 |
0.247 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the euil which i would not doe |
True |
0.77 |
0.382 |
0.101 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the euil which i would not doe |
True |
0.76 |
0.171 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
and i cannot doe the good i would |
True |
0.745 |
0.57 |
0.509 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the euil which i would not doe |
True |
0.688 |
0.384 |
0.124 |