John 8.40 (Tyndale) - 3 |
john 8.40: we have one father which is god. |
god (saith he) is your father |
True |
0.724 |
0.249 |
1.252 |
John 8.41 (Geneva) - 2 |
john 8.41: we haue one father, which is god. |
god (saith he) is your father |
True |
0.717 |
0.366 |
1.186 |
John 8.40 (Tyndale) - 3 |
john 8.40: we have one father which is god. |
god (saith he) is your father, yea your heauenly father |
True |
0.716 |
0.212 |
2.672 |
John 8.41 (ODRV) - 3 |
john 8.41: we haue one father, god. |
god (saith he) is your father |
True |
0.705 |
0.249 |
1.186 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
god (saith he) is your father, yea your heauenly father |
True |
0.7 |
0.599 |
1.392 |
Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
god (saith he) is your father, yea your heauenly father |
True |
0.694 |
0.614 |
1.392 |
Matthew 23.9 (ODRV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father, he that is in heauen. |
god (saith he) is your father, yea your heauenly father |
True |
0.683 |
0.602 |
1.392 |
Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
god (saith he) is your father, yea your heauenly father |
True |
0.673 |
0.32 |
1.494 |
Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
god (saith he) is your father |
True |
0.653 |
0.539 |
0.862 |
John 8.41 (AKJV) |
john 8.41: ye doe the deeds of your father. then said they to him, we be not borne of fornication, wee haue one father, euen god. |
god (saith he) is your father |
True |
0.646 |
0.448 |
1.081 |
Matthew 23.9 (AKJV) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. |
god (saith he) is your father |
True |
0.621 |
0.606 |
0.986 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
god (saith he) is your father |
True |
0.608 |
0.6 |
0.986 |