Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
True |
0.697 |
0.892 |
1.506 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
True |
0.697 |
0.892 |
1.506 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
True |
0.696 |
0.887 |
2.374 |
Matthew 25.7 (Tyndale) |
matthew 25.7: then all those virgins arose and prepared their lampes. |
the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
True |
0.681 |
0.223 |
0.886 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
True |
0.666 |
0.834 |
0.582 |
Matthew 25.1 (AKJV) |
matthew 25.1: then shall the kingdome of heauen be likened vnto ten uirgins, which tooke their lamps, & went forth to meet the bridegrome. |
hereby we testifie our selues to be alreadie entred, for gods kingdom stands in righteousnesse, rom. 14. 17. and thus haue gods children done, that haue waited for this kingdome, matth. 25. 4. the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
False |
0.629 |
0.362 |
1.578 |
Matthew 25.4 (Vulgate) |
matthew 25.4: prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus. |
the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
True |
0.619 |
0.366 |
0.0 |
Matthew 25.1 (Geneva) |
matthew 25.1: then the kingdome of heauen shalbe likened vnto tenne virgins, which tooke their lampes, and went foorth to meete the bridegrome. |
hereby we testifie our selues to be alreadie entred, for gods kingdom stands in righteousnesse, rom. 14. 17. and thus haue gods children done, that haue waited for this kingdome, matth. 25. 4. the wise virgins tooke o*le in their vessels to light their lamps when the bridegroome came |
False |
0.617 |
0.473 |
0.988 |