Matthew 6.34 (ODRV) - 0 |
matthew 6.34: be not careful therfore for the morrow; |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.799 |
0.913 |
0.745 |
Matthew 6.34 (AKJV) - 0 |
matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.779 |
0.871 |
0.787 |
Matthew 6.34 (ODRV) - 0 |
matthew 6.34: be not careful therfore for the morrow; |
the exposition. care not for the morrow: that is, for the time to come. this may seeme a strange commandement, tending to patronage sloth & negligence |
False |
0.731 |
0.888 |
0.428 |
Matthew 6.34 (AKJV) - 0 |
matthew 6.34: take therefore no thought for the morrow: |
the exposition. care not for the morrow: that is, for the time to come. this may seeme a strange commandement, tending to patronage sloth & negligence |
False |
0.729 |
0.793 |
0.45 |
Matthew 6.34 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.34: care not then for the morow but let the morow care for it selfe: |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.683 |
0.888 |
2.648 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.644 |
0.823 |
0.0 |
Proverbs 27.1 (AKJV) - 0 |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morrow: |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.625 |
0.62 |
0.707 |
Proverbs 27.1 (Geneva) |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morowe: for thou knowest not what a day may bring forth. |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.622 |
0.588 |
0.0 |
Proverbs 27.1 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.1: boast not for tomorrow, for thou knowest not what the day to come may bring forth. |
the exposition. care not for the morrow: that is, for the time to come. this may seeme a strange commandement, tending to patronage sloth & negligence |
False |
0.617 |
0.717 |
1.855 |
Proverbs 27.1 (AKJV) |
proverbs 27.1: boast not thy selfe of to morrow: for thou knowest not what a day may bring foorth. |
the exposition. care not for the morrow: that is, for the time to come. this may seeme a strange commandement, tending to patronage sloth & negligence |
False |
0.613 |
0.305 |
0.329 |
Matthew 6.34 (Geneva) |
matthew 6.34: care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day hath ynough with his owne griefe. |
the exposition. care not for the morrow: that is |
True |
0.608 |
0.889 |
2.283 |