Matthew 7.1 (Geneva) |
matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.864 |
0.97 |
1.693 |
Matthew 7.1 (AKJV) |
matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.855 |
0.97 |
4.225 |
Matthew 7.1 (Tyndale) |
matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.808 |
0.912 |
1.693 |
Matthew 7.1 (ODRV) |
matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.807 |
0.921 |
1.795 |
Matthew 7.1 (Geneva) |
matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.793 |
0.903 |
0.561 |
Matthew 7.1 (AKJV) |
matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.784 |
0.893 |
1.877 |
Luke 6.37 (Tyndale) - 0 |
luke 6.37: iudge not and ye shall not be iudged. condemne not: |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.776 |
0.911 |
2.867 |
Luke 6.37 (Geneva) - 0 |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not be iudged: |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.774 |
0.924 |
3.908 |
Matthew 7.1 (Tyndale) |
matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.759 |
0.798 |
0.561 |
Matthew 7.1 (Vulgate) |
matthew 7.1: nolite judicare, ut non judicemini. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.758 |
0.319 |
0.0 |
Matthew 7.1 (ODRV) |
matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.753 |
0.807 |
0.51 |
Luke 6.37 (Tyndale) |
luke 6.37: iudge not and ye shall not be iudged. condemne not: and ye shall not be condemned. forgeve and ye shalbe forgeven. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.695 |
0.608 |
3.171 |
Luke 6.37 (AKJV) |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not bee iudged: condemne not, and ye shall not be condemned: forgiue, and ye shall be forgiuen. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.694 |
0.644 |
3.333 |
Luke 6.37 (Geneva) |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not be iudged: condemne not, and ye shall not bee condemned: forgiue, and ye shalbe forgiuen. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.691 |
0.733 |
2.526 |
Luke 6.37 (ODRV) |
luke 6.37: iudge not, & you shal not be iudged. condemne not, & you shal not be condemned. forgiue, and you shal be forgiuen. |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.689 |
0.628 |
2.138 |
Matthew 7.1 (Wycliffe) |
matthew 7.1: nile ye deme, that ye be not demed; for in what doom ye demen, |
chap. 7. verse 1. iudge not, that you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
False |
0.689 |
0.424 |
1.061 |
Luke 6.37 (AKJV) |
luke 6.37: iudge not, and ye shall not bee iudged: condemne not, and ye shall not be condemned: forgiue, and ye shall be forgiuen. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.686 |
0.699 |
2.803 |
Luke 6.37 (ODRV) |
luke 6.37: iudge not, & you shal not be iudged. condemne not, & you shal not be condemned. forgiue, and you shal be forgiuen. |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.683 |
0.755 |
1.34 |
Matthew 7.1 (Wycliffe) |
matthew 7.1: nile ye deme, that ye be not demed; for in what doom ye demen, |
you be not iudged. 2. for with what iudgement ye iudge, yee shall be iudged |
True |
0.679 |
0.671 |
0.107 |