Revelation 14.8 (Geneva) |
revelation 14.8: and there followed another angel, saying, babylon that great citie is fallen, it is fallen: for she made all nations to drinke of the wine of the wrath of her fornication. |
now remaineth the last part that i promised to intreate of, namely the cause of gods so seuere iudgment against babylon, that he hath decreed her vtter ouerthrow and destruction, which the angel comprehendeth in these words, because she hath made all nations drunke with the wine of the furie of her fornication |
False |
0.671 |
0.882 |
2.764 |
Revelation 14.8 (AKJV) |
revelation 14.8: and there followed another angel, saying, babylon is fallen, is fallen, that great citie, because she made all nations drinke of the wine of the wrath of her fornication. |
now remaineth the last part that i promised to intreate of, namely the cause of gods so seuere iudgment against babylon, that he hath decreed her vtter ouerthrow and destruction, which the angel comprehendeth in these words, because she hath made all nations drunke with the wine of the furie of her fornication |
False |
0.665 |
0.893 |
2.764 |
Revelation 14.8 (ODRV) |
revelation 14.8: and another angel followed, saying: fallen fallen is that great babylon, which of wine of the wrath of her fornication made al nations to drinke. |
now remaineth the last part that i promised to intreate of, namely the cause of gods so seuere iudgment against babylon, that he hath decreed her vtter ouerthrow and destruction, which the angel comprehendeth in these words, because she hath made all nations drunke with the wine of the furie of her fornication |
False |
0.663 |
0.841 |
2.764 |
Revelation 16.19 (Geneva) |
revelation 16.19: and the great citie was deuided into three partes, and the cities of the nations fell: and that great babylon came in remembrance before god, to giue vnto her the cup of the wine of the fiercenesse of his wrath. |
now remaineth the last part that i promised to intreate of, namely the cause of gods so seuere iudgment against babylon, that he hath decreed her vtter ouerthrow and destruction, which the angel comprehendeth in these words, because she hath made all nations drunke with the wine of the furie of her fornication |
False |
0.635 |
0.5 |
1.149 |
Revelation 16.19 (AKJV) |
revelation 16.19: and the great citie was diuided into three parts, and the cities of the nations fell: and great babylon came in remembrance before god, to giue vnto her the cup of the wine of the fiercenesse of his wrath. |
now remaineth the last part that i promised to intreate of, namely the cause of gods so seuere iudgment against babylon, that he hath decreed her vtter ouerthrow and destruction, which the angel comprehendeth in these words, because she hath made all nations drunke with the wine of the furie of her fornication |
False |
0.629 |
0.471 |
1.149 |
Revelation 14.8 (Tyndale) |
revelation 14.8: and there folowed another angell sayinge: babilon is fallen is fallen that gret cite for she made all nacions drynke of the wyne of hyr fornicacion. |
now remaineth the last part that i promised to intreate of, namely the cause of gods so seuere iudgment against babylon, that he hath decreed her vtter ouerthrow and destruction, which the angel comprehendeth in these words, because she hath made all nations drunke with the wine of the furie of her fornication |
False |
0.612 |
0.34 |
0.0 |