Early English Printed Sermons


Satans sophistrie ansuuered by our Sauiour Christ and in diuers sermons further manifested / by that worthy man Maister William Perkins ; to which is added, a comfort for the feeble minded, wherein is set downe the temptations of a Christian.

Perkins, William, 1558-1602
Publisher: Printed by Richard Field for E E and are to be sold at the signe of the Swanne in Paules Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1604
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A09462 ESTC ID: S4051 STC ID: 19747.7
Subject Headings: Devil; Sin;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 347 located on Page 33

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text If thou be the Sonne of God, then thou canst commaund that these stones be made bread; If thou be the Son of God, then thou Canst command that these stones be made bred; cs pns21 vbb dt n1 pp-f np1, cs pns21 vm2 vvi cst d n2 vbb vvn n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 6.69 (ODRV); Matthew 4.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 4.3 (ODRV) - 1 matthew 4.3: if thou be sonne of god, commaund that these stones be made bread. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.81 0.959 4.205
Matthew 4.3 (Tyndale) - 1 matthew 4.3: yf thou be the sonne of god commaunde that these stones be made breed. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.769 0.953 2.178
Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. if thou be the sonne of god False 0.737 0.55 4.268
John 6.69 (ODRV) john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. if thou be the sonne of god False 0.714 0.633 3.927
John 6.69 (Tyndale) john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. if thou be the sonne of god False 0.701 0.391 3.927
Matthew 4.3 (AKJV) matthew 4.3: and when the tempter came to him, hee said, if thou be the sonne of god, command that these stones bee made bread. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.678 0.948 2.257
John 6.70 (Wycliffe) john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. if thou be the sonne of god False 0.676 0.414 2.108
Matthew 4.3 (Geneva) matthew 4.3: then came to him the tempter, and said, if thou be the sonne of god, commande that these stones be made bread. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.672 0.95 2.424
John 6.69 (AKJV) john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. if thou be the sonne of god False 0.668 0.425 3.927
Luke 4.3 (Geneva) luke 4.3: then the deuil saide vnto him, if thou be the sonne of god, commaund this stone that it be made bread. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.653 0.951 3.349
Luke 4.3 (AKJV) luke 4.3: and the deuil saide vnto him, if thou be the sonne of god, command this stone that it be made bread. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.646 0.939 2.033
Matthew 4.3 (Vulgate) matthew 4.3: et accedens tentator dixit ei: si filius dei es, dic ut lapides isti panes fiant. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.638 0.311 0.0
Matthew 16.16 (ODRV) matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. if thou be the sonne of god False 0.633 0.583 3.637
Luke 4.3 (ODRV) luke 4.3: and the diuel said to him: if thou be the sonne of god, say to this stone that it be made bread. if thou be the sonne of god, then thou canst commaund that these stones be made bread False 0.632 0.913 2.111
Matthew 16.16 (AKJV) matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. if thou be the sonne of god False 0.604 0.617 3.637




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers