Early English Printed Sermons


A treatise of mans imaginations Shewing his naturall euill thoughts: His want of good thoughts: The way to reforme them. Framed and preached by M. Wil. Perkins.

Perkins, William, 1558-1602
Piersonn, Thomas
Publisher: Printed by Iohn Legat printer to the Vniuersitie of Cambridge And are to be sold in Pauls churchyard at the signe of the Crowne by Simon Waterson
Place of Publication: Cambridge
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A09465 ESTC ID: S100455 STC ID: 19751
Subject Headings: Christian life; Good and evil;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 191 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and therefore Paul saith of the Galatians, that before, their vocation, they did seruice to them which were no gods; and Therefore Paul Says of the Galatians, that before, their vocation, they did service to them which were no God's; cc av np1 vvz pp-f dt np1, cst a-acp, po32 n1, pns32 vdd vvi p-acp pno32 r-crq vbdr dx n2;
Note 0 Gal. 4. 8. Gal. 4. 8. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 2; Ephesians 2.12 (Geneva); Galatians 4.8; Galatians 4.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 4.8 (AKJV) galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. and therefore paul saith of the galatians, that before, their vocation, they did seruice to them which were no gods False 0.71 0.879 0.643
Galatians 4.8 (Tyndale) galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. and therefore paul saith of the galatians, that before, their vocation, they did seruice to them which were no gods False 0.702 0.834 0.127
Galatians 4.8 (Geneva) galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: and therefore paul saith of the galatians, that before, their vocation, they did seruice to them which were no gods False 0.696 0.845 0.643
Galatians 4.8 (ODRV) galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. and therefore paul saith of the galatians, that before, their vocation, they did seruice to them which were no gods False 0.691 0.613 0.31
Galatians 4.8 (Tyndale) galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. before, their vocation, they did seruice to them which were no gods True 0.679 0.887 0.0
Galatians 4.8 (Geneva) galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: before, their vocation, they did seruice to them which were no gods True 0.668 0.895 0.516
Galatians 4.8 (ODRV) galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. before, their vocation, they did seruice to them which were no gods True 0.664 0.674 0.155
Galatians 4.8 (AKJV) galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. before, their vocation, they did seruice to them which were no gods True 0.662 0.909 0.516




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Gal. 4. 8. Galatians 4.8