1 Corinthians 2.14 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god, and so he iudgeth the gospell foolishnes, |
False |
0.754 |
0.541 |
0.459 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.14: for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god, and so he iudgeth the gospell foolishnes, |
False |
0.718 |
0.528 |
2.206 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god, and so he iudgeth the gospell foolishnes, |
False |
0.713 |
0.675 |
0.397 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god |
True |
0.702 |
0.563 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god |
True |
0.691 |
0.736 |
0.499 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god |
True |
0.684 |
0.59 |
0.411 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god, and so he iudgeth the gospell foolishnes, |
False |
0.673 |
0.31 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
so he iudgeth the gospell foolishnes, |
True |
0.644 |
0.758 |
1.146 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
he cannot without gods speciall grace, perceiue the things of god |
True |
0.631 |
0.582 |
0.499 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
so he iudgeth the gospell foolishnes, |
True |
0.626 |
0.723 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
so he iudgeth the gospell foolishnes, |
True |
0.609 |
0.698 |
0.0 |