Proverbs 3.34 (AKJV) - 1 |
proverbs 3.34: but he giueth grace vnto the lowly. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.886 |
0.851 |
0.864 |
1 Peter 5.5 (AKJV) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proud, and giueth grace to the humble. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.819 |
0.96 |
3.357 |
1 Peter 5.5 (Tyndale) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proude and geveth grace to the humble. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.816 |
0.915 |
2.018 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.809 |
0.955 |
4.818 |
Proverbs 3.34 (Geneva) |
proverbs 3.34: with the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.777 |
0.799 |
1.179 |
James 4.6 (Vulgate) |
james 4.6: majorem autem dat gratiam. propter quod dicit: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.756 |
0.64 |
0.0 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.729 |
0.953 |
3.377 |
James 4.6 (Vulgate) - 2 |
james 4.6: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.728 |
0.543 |
0.0 |
Proverbs 3.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.34: he shall scorn the scorners, and to the meek he will give grace. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.728 |
0.343 |
0.411 |
James 4.6 (ODRV) |
james 4.6: and giueth greater grace. for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.71 |
0.887 |
1.312 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.699 |
0.826 |
1.312 |
James 4.6 (Geneva) |
james 4.6: but the scripture offereth more grace, and therefore sayth, god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.69 |
0.951 |
2.007 |
James 4.6 (Geneva) |
james 4.6: but the scripture offereth more grace, and therefore sayth, god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
giueth grace to the humble: yea |
True |
0.617 |
0.869 |
1.197 |
1 Peter 5.5 (Geneva) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elders, and submit your selues euery man, one to another: decke your selues inwardly in lowlinesse of minde: for god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
and s. iames; god resisteth the proud, and giueth grace to the humble: yea, thus saith he that is high and excellent |
False |
0.602 |
0.935 |
1.276 |