2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues |
True |
0.918 |
0.93 |
2.305 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues |
True |
0.915 |
0.919 |
2.219 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues |
True |
0.898 |
0.753 |
0.326 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues |
True |
0.895 |
0.901 |
2.305 |
2 Corinthians 3.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 3.5: non quod sufficientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues |
True |
0.794 |
0.385 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues: the whole bodie of the gospell is therefore called a mystery, because the things therein contained and revealed are such as, neuer came into mans heart to thinke |
False |
0.712 |
0.899 |
1.582 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues: the whole bodie of the gospell is therefore called a mystery, because the things therein contained and revealed are such as, neuer came into mans heart to thinke |
False |
0.702 |
0.896 |
1.646 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues: the whole bodie of the gospell is therefore called a mystery, because the things therein contained and revealed are such as, neuer came into mans heart to thinke |
False |
0.691 |
0.869 |
1.646 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: but oure ablenes cometh of god |
we are not of our selues (saith paul.) sufficient to thinke any thing, that is, any good thing, as of our selues: the whole bodie of the gospell is therefore called a mystery, because the things therein contained and revealed are such as, neuer came into mans heart to thinke |
False |
0.636 |
0.391 |
0.496 |