Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes, and pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
False |
0.841 |
0.961 |
12.713 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes, and pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
False |
0.822 |
0.944 |
9.459 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes, and pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
False |
0.806 |
0.81 |
5.404 |
Acts 8.22 (ODRV) |
acts 8.22: doe penance therfore from this thy wickednesse: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes, and pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
False |
0.767 |
0.791 |
4.194 |
Acts 8.22 (ODRV) - 1 |
acts 8.22: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
True |
0.762 |
0.893 |
4.033 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
True |
0.761 |
0.94 |
9.65 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
True |
0.733 |
0.92 |
7.841 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
pray god that if it be possible, the thought of thy heart may bee forgiuen thee |
True |
0.701 |
0.786 |
2.341 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes |
True |
0.639 |
0.763 |
2.465 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes |
True |
0.629 |
0.862 |
2.465 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
and peter said to simon magus, repent of this thy wickednes |
True |
0.627 |
0.853 |
1.065 |