Job 2.10 (AKJV) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all these things did not iob sinne with his mouth |
True |
0.93 |
0.932 |
2.206 |
Job 2.10 (Geneva) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all these things did not iob sinne with his mouth |
True |
0.93 |
0.932 |
2.206 |
Job 2.10 (Douay-Rheims) - 4 |
job 2.10: in all these things job did not sin with his lips. |
in all these things did not iob sinne with his mouth |
True |
0.912 |
0.922 |
1.69 |
Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
in all these things did not iob sinne with his mouth |
True |
0.825 |
0.805 |
1.09 |
Job 2.10 (Geneva) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all these things did not iob sinne with his mouth, nor charge god foolishly, but shines out fresher and purer then before, in an holie life and conuersation |
False |
0.815 |
0.856 |
2.186 |
Job 2.10 (Douay-Rheims) - 4 |
job 2.10: in all these things job did not sin with his lips. |
in all these things did not iob sinne with his mouth, nor charge god foolishly, but shines out fresher and purer then before, in an holie life and conuersation |
False |
0.802 |
0.827 |
1.582 |
Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
in all these things did not iob sinne with his mouth, nor charge god foolishly, but shines out fresher and purer then before, in an holie life and conuersation |
False |
0.8 |
0.442 |
1.39 |
Job 1.22 (AKJV) |
job 1.22: in all this iob sinned not, nor charged god foolishly. |
in all these things did not iob sinne with his mouth, nor charge god foolishly, but shines out fresher and purer then before, in an holie life and conuersation |
False |
0.734 |
0.882 |
2.404 |
Job 1.22 (Geneva) |
job 1.22: in all this did not iob sinne, nor charge god foolishly. |
in all these things did not iob sinne with his mouth, nor charge god foolishly, but shines out fresher and purer then before, in an holie life and conuersation |
False |
0.731 |
0.924 |
5.98 |
Job 1.22 (Geneva) |
job 1.22: in all this did not iob sinne, nor charge god foolishly. |
in all these things did not iob sinne with his mouth |
True |
0.697 |
0.712 |
2.023 |
Job 1.22 (AKJV) |
job 1.22: in all this iob sinned not, nor charged god foolishly. |
in all these things did not iob sinne with his mouth |
True |
0.692 |
0.456 |
0.699 |
Job 2.10 (AKJV) |
job 2.10: but he said vnto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh; what? shall wee receiue good at the hand of god, and shall wee not receiue euill? in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all these things did not iob sinne with his mouth, nor charge god foolishly, but shines out fresher and purer then before, in an holie life and conuersation |
False |
0.648 |
0.755 |
1.534 |