Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
and where the apostle there mentions a girdle of verity, and shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
False |
0.741 |
0.589 |
0.322 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
True |
0.715 |
0.402 |
0.713 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
and where the apostle there mentions a girdle of verity, and shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
False |
0.694 |
0.879 |
0.571 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
and where the apostle there mentions a girdle of verity, and shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
False |
0.688 |
0.879 |
0.345 |
Wisdom 5.18 (AKJV) |
wisdom 5.18: he shal put on righteousnesse as a brestplate, and true iudgement in stead of an helmet. |
shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
True |
0.68 |
0.253 |
0.274 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
True |
0.678 |
0.805 |
0.507 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
and where the apostle there mentions a girdle of verity, and shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
False |
0.675 |
0.774 |
0.136 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
True |
0.668 |
0.814 |
1.059 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
shooes of preparation, a brest-plate of righteousnesse, |
True |
0.649 |
0.765 |
0.244 |