2 Corinthians 12.10 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.782 |
0.948 |
3.904 |
2 Corinthians 12.10 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.766 |
0.951 |
3.904 |
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.766 |
0.829 |
0.396 |
2 Corinthians 12.10 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.738 |
0.91 |
1.258 |
2 Corinthians 12.10 (Vulgate) |
2 corinthians 12.10: propter quod placeo mihi in infirmitatibus meis, in contumeliis, in necessitatibus, in persecutionibus, in angustiis pro christo: cum enim infirmor, tunc potens sum. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.689 |
0.279 |
0.0 |
2 Corinthians 12.10 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions, &c. let it be pouerty |
False |
0.653 |
0.945 |
1.885 |
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions, &c. let it be pouerty |
False |
0.649 |
0.582 |
0.257 |
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.642 |
0.352 |
0.446 |
2 Corinthians 12.10 (AKJV) |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions, &c. let it be pouerty |
False |
0.641 |
0.934 |
1.752 |
2 Corinthians 12.10 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions, &c. let it be pouerty |
False |
0.608 |
0.896 |
0.408 |
2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
as wee heard from saint paules testimony of himselfe, i take pleasure in infirmities (and next addes) in reproches, in persecutions |
True |
0.608 |
0.435 |
0.487 |