Early English Printed Sermons


The good conscience. Or, The soules banquet royall. In a sermon by T.P.

Pestell, Thomas, 1584?-1659?
Publisher: Imprinted by Thomas Creede for Arthur Iohnson and are to bee solde at his shoppe in Paules Churchyard at the White Horse neere the great north dore of S Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A09507 ESTC ID: S114583 STC ID: 19789
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 262 located on Page 18

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And the blessed Virgine, My Soule doth magnifie the Lord, and my spirite hath reioyced in God my Sauiour. And the blessed Virgae, My Soul does magnify the Lord, and my Spirit hath rejoiced in God my Saviour. cc dt j-vvn n1, po11 n1 vdz vvi dt n1, cc po11 n1 vhz vvn p-acp np1 po11 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 1.46 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 1.46 (AKJV) luke 1.46: and marie said, my soule doth magnifie the lord. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord True 0.87 0.958 1.497
Luke 1.46 (Tyndale) luke 1.46: and mary sayde. my soule magnifieth the lorde. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord True 0.853 0.944 0.145
Luke 1.46 (Geneva) luke 1.46: then marie sayde, my soule magnifieth the lord, and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord True 0.844 0.943 0.29
Luke 1.46 (AKJV) luke 1.46: and marie said, my soule doth magnifie the lord. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.842 0.952 3.065
Luke 1.47 (ODRV) luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my saviour. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.834 0.958 2.122
Luke 1.47 (AKJV) luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my sauiour. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.828 0.966 3.252
Luke 1.46 (Tyndale) luke 1.46: and mary sayde. my soule magnifieth the lorde. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.828 0.926 0.433
Luke 1.46 (Wycliffe) luke 1.46: and marie seide, mi soule magnyfieth the lord, and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord True 0.826 0.929 0.275
Luke 1.46 (Geneva) luke 1.46: then marie sayde, my soule magnifieth the lord, and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.824 0.932 0.865
Luke 1.46 (ODRV) luke 1.46: and marie said: my sovle doth magnifie our lord: and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord True 0.819 0.955 1.359
Luke 1.47 (ODRV) luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my saviour. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.814 0.943 2.526
Luke 1.47 (Geneva) luke 1.47: and my spirite reioyceth in god my sauiour. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.813 0.961 3.608
Luke 1.46 (ODRV) luke 1.46: and marie said: my sovle doth magnifie our lord: and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.812 0.943 2.655
Luke 1.47 (AKJV) luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my sauiour. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.81 0.954 4.033
Luke 1.46 (Wycliffe) luke 1.46: and marie seide, mi soule magnyfieth the lord, and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.803 0.905 0.82
Luke 1.46 (Vulgate) - 1 luke 1.46: magnificat anima mea dominum: and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord True 0.802 0.787 0.0
Luke 1.46 (Vulgate) luke 1.46: et ait maria: magnificat anima mea dominum: and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.799 0.501 0.0
Luke 1.47 (Tyndale) luke 1.47: and my sprete reioyseth in god my savioure my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.796 0.924 0.428
Luke 1.47 (Geneva) luke 1.47: and my spirite reioyceth in god my sauiour. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.788 0.949 4.686
Luke 1.47 (Tyndale) luke 1.47: and my sprete reioyseth in god my savioure and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.777 0.878 0.458
Psalms 35.9 (AKJV) psalms 35.9: and my soule shalbe ioyfull in the lord: it shall reioyce in his saluation. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.694 0.644 0.0
Luke 1.47 (Wycliffe) luke 1.47: and my spirit hath gladid in god, myn helthe. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.689 0.914 0.941
Psalms 35.9 (Geneva) psalms 35.9: then my soule shalbe ioyfull in the lord: it shall reioyce in his saluation. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.686 0.648 0.0
Psalms 34.9 (ODRV) psalms 34.9: but my soule shal reioyce in our lord: and shal be delighted vpon his saluation. my spirite hath reioyced in god my sauiour True 0.663 0.677 0.0
Luke 1.47 (Wycliffe) luke 1.47: and my spirit hath gladid in god, myn helthe. and the blessed virgine, my soule doth magnifie the lord, and my spirite hath reioyced in god my sauiour False 0.662 0.764 1.271




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers