Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come: the text sayeth, foelix trembled, act. 24.26. the time would fayle mee to speake of adam, of saul, of iudas, and sixe hundred more |
False |
0.751 |
0.799 |
0.864 |
Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come |
True |
0.741 |
0.891 |
0.576 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come: the text sayeth, foelix trembled, act. 24.26. the time would fayle mee to speake of adam, of saul, of iudas, and sixe hundred more |
False |
0.74 |
0.903 |
2.955 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come: the text sayeth, foelix trembled, act. 24.26. the time would fayle mee to speake of adam, of saul, of iudas, and sixe hundred more |
False |
0.729 |
0.879 |
2.847 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come |
True |
0.722 |
0.928 |
2.382 |
Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come: the text sayeth, foelix trembled, act. 24.26. the time would fayle mee to speake of adam, of saul, of iudas, and sixe hundred more |
False |
0.715 |
0.778 |
0.864 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come |
True |
0.713 |
0.918 |
2.382 |
Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
so when paul disputed of righteousnesse and temperance, and the iudgement to come |
True |
0.708 |
0.895 |
0.576 |