Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
eue drawn and cast our, ye*, cast out into vtter darknes, where for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
False |
0.725 |
0.854 |
4.111 |
Matthew 25.30 (Geneva) |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
eue drawn and cast our, ye*, cast out into vtter darknes, where for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
False |
0.71 |
0.696 |
1.091 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
eue drawn and cast our, ye*, cast out into vtter darknes, where for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
False |
0.707 |
0.695 |
2.983 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
eue drawn and cast our, ye*, cast out into vtter darknes, where for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
False |
0.676 |
0.257 |
0.956 |
Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
True |
0.669 |
0.849 |
0.368 |
Matthew 24.51 (ODRV) - 1 |
matthew 24.51: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
True |
0.668 |
0.838 |
0.368 |
Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
for eating the poore & not regarding his tears, he shall haue both weeping and gnashing of teeth |
True |
0.667 |
0.837 |
1.529 |