Luke 4.16 (ODRV) |
luke 4.16: and he came to nazareth where he was brought vp: and he entred according to his custom on the sabboth day into the synagogue; and he rose vp to read. |
the euangelist luke saith, that when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
False |
0.683 |
0.317 |
1.932 |
Luke 4.16 (AKJV) |
luke 4.16: and hee came to nazareth, where he had bene brought vp, and as his custome was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood vp for to reade. |
the euangelist luke saith, that when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
False |
0.673 |
0.278 |
2.43 |
Luke 4.16 (Geneva) |
luke 4.16: and hee came to nazareth where hee had bene brought vp, and (as his custome was) went into the synagogue on the sabbath day, and stoode vp to reade. |
the euangelist luke saith, that when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
False |
0.672 |
0.323 |
2.822 |
Luke 7.1 (Geneva) |
luke 7.1: when hee had ended all his sayings in the audience of the people, he entred into capernaum. |
when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
True |
0.672 |
0.185 |
0.813 |
Matthew 12.9 (ODRV) |
matthew 12.9: and when he had passed from thence, he came into their synagogue. |
when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
True |
0.659 |
0.46 |
2.906 |
Matthew 12.9 (AKJV) |
matthew 12.9: and when hee was departed thence, he went into their synagogue. |
when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
True |
0.644 |
0.423 |
1.894 |
Matthew 12.9 (Geneva) |
matthew 12.9: and he departed thence, and went into their synagogue: |
when our lord came into ye synagogue of nazareth, (according to his custome) hee gaue them a sermon |
True |
0.603 |
0.337 |
1.002 |