1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.734 |
0.183 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.708 |
0.685 |
1.472 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.696 |
0.723 |
1.533 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.684 |
0.737 |
1.472 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.675 |
0.367 |
0.482 |
Isaiah 13.10 (Geneva) |
isaiah 13.10: for the starres of heauen and the planets thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going foorth, and the moone shall not cause her light to shine. |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.659 |
0.492 |
2.881 |
Isaiah 13.10 (AKJV) |
isaiah 13.10: for the starres of heauen, and the constellations thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going forth, and the moone shall not cause her light to shine. |
for euen as the sun imparteth his light vnto the moone and starres |
True |
0.656 |
0.433 |
2.881 |