John 5.35 (AKJV) - 0 |
john 5.35: he was a burning and a shining light: |
hee was a burning and a shining light |
True |
0.915 |
0.943 |
0.705 |
John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
hee was a burning and a shining light |
True |
0.873 |
0.932 |
0.34 |
John 5.35 (ODRV) - 0 |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. |
hee was a burning and a shining light |
True |
0.856 |
0.918 |
0.34 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
according as the scripture saith of s. iohn, that hee was a burning and a shining light |
False |
0.699 |
0.172 |
1.189 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
according as the scripture saith of s. iohn, that hee was a burning and a shining light |
False |
0.675 |
0.191 |
0.286 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
hee was a burning and a shining light |
True |
0.651 |
0.853 |
0.415 |
John 5.35 (Wycliffe) |
john 5.35: he was a lanterne brennynge and schynynge; but ye wolden glade at an our in his liyt. |
hee was a burning and a shining light |
True |
0.644 |
0.3 |
0.0 |