Early English Printed Sermons


The embassage of Gods angell. By George Phillips

Phillips, George, fl. 1597
Publisher: Printed by P Short for William Leake and are to be solde at his shop in Paules Churchyarde at the signe of the Greyhound
Place of Publication: London
Publication Year: 1597
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09575 ESTC ID: S119180 STC ID: 19857
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 239 located on Image 18

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne. I am come to Set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burn. pns11 vbm vvn pc-acp vvi n1 p-acp dt n1, cc r-crq vbz po11 n1, cc-acp cst pn31 vmd vvi.
Note 0 Luke 12, 49 Luke 12, 49 np1 crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Leviticus 13; Leviticus 6; Luke 12; Luke 12.49 (ODRV); Luke 49
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 12.49 (ODRV) - 0 luke 12.49: i came to cast fire on the earth; i am come to set fire on the earth True 0.787 0.95 0.0
Luke 12.49 (Tyndale) - 0 luke 12.49: i am come to sende fyre on erth: i am come to set fire on the earth True 0.782 0.905 0.0
Luke 12.49 (Geneva) luke 12.49: i am come to put fire on the earth, and what is my desire, if it be already kindled? i am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne False 0.771 0.952 1.943
Luke 12.49 (ODRV) luke 12.49: i came to cast fire on the earth; & what wil i but that it be kindled? i am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne False 0.77 0.942 0.145
Luke 12.49 (Tyndale) luke 12.49: i am come to sende fyre on erth: and what is my dysyre but that it were all redy kyndled? i am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne False 0.739 0.82 0.13
Luke 12.49 (AKJV) luke 12.49: i am come to send fire on the earth, and what will i, if it be already kindled? i am come to set fire on the earth True 0.737 0.895 0.0
Luke 12.49 (AKJV) luke 12.49: i am come to send fire on the earth, and what will i, if it be already kindled? i am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne False 0.734 0.912 0.307
Luke 12.49 (Vulgate) luke 12.49: ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut accendatur? i am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne False 0.72 0.265 0.0
Luke 12.49 (Geneva) luke 12.49: i am come to put fire on the earth, and what is my desire, if it be already kindled? i am come to set fire on the earth True 0.686 0.9 0.0
Luke 12.49 (Wycliffe) luke 12.49: y cam to sende fier in to the erthe, and what wole y, but that it be kyndlid? i am come to set fire on the earth, and what is my desire, but that it should burne False 0.617 0.386 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Luke 12, 49 Luke 12; Luke 49