Early English Printed Sermons


The embassage of Gods angell. By George Phillips

Phillips, George, fl. 1597
Publisher: Printed by P Short for William Leake and are to be solde at his shop in Paules Churchyarde at the signe of the Greyhound
Place of Publication: London
Publication Year: 1597
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09575 ESTC ID: S119180 STC ID: 19857
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 245 located on Image 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And the wordes were, Saule, Saule, whie persecutest thou me, &c. First to signifie, that there is no more honourable victorie, And the words were, Saule, Saule, why Persecutest thou me, etc. First to signify, that there is no more honourable victory, cc dt n2 vbdr, np1, np1, q-crq vv2 pns21 pno11, av ord pc-acp vvi, cst pc-acp vbz dx av-dc j n1,
Note 0 verse 4, 5 verse 4, 5 n1 crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 1; Acts 22.8 (ODRV); Acts 3; Acts 9; Verse 4; Verse 5
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 22.8 (ODRV) - 1 acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.858 0.858 0.574
Acts 9.4 (Vulgate) - 1 acts 9.4: saule, saule, quid me persequeris? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.842 0.621 4.933
Acts 22.8 (ODRV) - 1 acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.822 0.895 0.573
Acts 9.4 (Vulgate) - 1 acts 9.4: saule, saule, quid me persequeris? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.803 0.704 4.924
Acts 22.7 (AKJV) acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.75 0.837 0.421
Acts 22.7 (Geneva) acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.747 0.824 0.421
Acts 9.4 (Geneva) acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.747 0.823 0.451
Acts 9.4 (ODRV) acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.745 0.787 0.468
Acts 9.4 (Geneva) acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.742 0.822 0.45
Acts 9.4 (AKJV) acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.742 0.819 0.451
Acts 22.7 (AKJV) acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.741 0.801 0.42
Acts 9.4 (ODRV) acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.74 0.7 0.466
Acts 9.4 (AKJV) acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.739 0.796 0.45
Acts 22.7 (Geneva) acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.739 0.795 0.42
Acts 22.7 (Vulgate) acts 22.7: et decidens in terram, audivi vocem dicentem mihi: saule, saule, quid me persequeris? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.734 0.2 4.055
Acts 9.4 (Tyndale) acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.732 0.831 0.468
Acts 22.7 (Vulgate) acts 22.7: et decidens in terram, audivi vocem dicentem mihi: saule, saule, quid me persequeris? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.731 0.186 4.068
Acts 9.4 (Tyndale) acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.729 0.789 0.466
Acts 22.7 (Tyndale) acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me True 0.727 0.821 0.436
Acts 22.7 (Tyndale) acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie True 0.715 0.773 0.434
Acts 22.8 (ODRV) - 1 acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.71 0.843 0.559
Acts 22.7 (AKJV) acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.627 0.784 0.412
Acts 22.7 (Geneva) acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.626 0.765 0.412
Acts 9.4 (ODRV) acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.618 0.675 0.457
Acts 22.7 (Tyndale) acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.617 0.761 0.426
Acts 9.4 (Geneva) acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.612 0.802 0.441
Acts 9.4 (AKJV) acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.609 0.78 0.441
Acts 9.4 (Tyndale) acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? and the wordes were, saule, saule, whie persecutest thou me, &c. first to signifie, that there is no more honourable victorie, False 0.607 0.776 0.457




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 verse 4, 5 Verse 4; Verse 5