Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
as when he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen and in earth |
False |
0.746 |
0.913 |
1.246 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
as when he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen and in earth |
False |
0.717 |
0.929 |
1.376 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
as when he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen and in earth |
False |
0.717 |
0.838 |
0.584 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
as when he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen and in earth |
False |
0.71 |
0.927 |
1.376 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen |
True |
0.7 |
0.907 |
0.931 |
Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen |
True |
0.698 |
0.842 |
0.584 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen |
True |
0.684 |
0.924 |
1.118 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
as when he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen and in earth |
False |
0.683 |
0.735 |
0.0 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen |
True |
0.682 |
0.925 |
1.118 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen |
True |
0.637 |
0.736 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Wycliffe) |
matthew 28.18: and jhesus cam nyy, and spak to hem, and seide, al power in heuene and in erthe is youun to me. |
he said to the apostles: all power is giuen vnto me in heauen |
True |
0.63 |
0.372 |
0.238 |