John 4.20 (Tyndale) - 1 |
john 4.20: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
True |
0.699 |
0.878 |
0.242 |
John 4.20 (Tyndale) |
john 4.20: oure fathers worshipped in this mountayne: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
for as the vvoman of samaria saith, yt her predecessors worshipped vppon the mount of samaria, and christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
False |
0.66 |
0.45 |
0.431 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
for as the vvoman of samaria saith, yt her predecessors worshipped vppon the mount of samaria, and christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
False |
0.658 |
0.548 |
2.25 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
True |
0.651 |
0.885 |
1.779 |
John 4.20 (Tyndale) - 1 |
john 4.20: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
True |
0.65 |
0.889 |
0.225 |
John 4.20 (AKJV) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in hierusalem is the place where men ought to worship. |
for as the vvoman of samaria saith, yt her predecessors worshipped vppon the mount of samaria, and christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
False |
0.637 |
0.52 |
0.946 |
John 4.20 (ODRV) |
john 4.20: our fathers adored in this mountaine, and you say that at hierusalem is the place where men must adore. |
for as the vvoman of samaria saith, yt her predecessors worshipped vppon the mount of samaria, and christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
False |
0.637 |
0.429 |
0.24 |
John 4.20 (AKJV) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in hierusalem is the place where men ought to worship. |
christe said, that ierusalem was the ordinary place where israell shoulde worship |
True |
0.631 |
0.881 |
0.577 |