Early English Printed Sermons


The triall of a Christians sincere loue vnto Christ. By Mr William Pinke, Mr of Arts late fellow of Magdalen Colledge in Oxford

Lyford, William, 1598-1653
Pinke, William, 1599?-1629
Publisher: Printed by Leonard Lichfield for Edvvard Forrest
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09674 ESTC ID: S114275 STC ID: 19944
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1003 located on Image 100

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as the Apostle excellently expresseth it Rom ▪ 5. 8. In this saith Saint Iohn 1. 4. 9. was manifested the loue of God towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this? Why, in what not? so it is in every bit of bread we eate, in every sup of aire we take in. as the Apostle excellently Expresses it Rom ▪ 5. 8. In this Says Saint John 1. 4. 9. was manifested the love of God towards us that he sent his only begotten Some into the world that we might live through him manifested in this? Why, in what not? so it is in every bit of bred we eat, in every sup of air we take in. c-acp dt n1 av-j vvz pn31 np1 ▪ crd crd p-acp d vvz n1 np1 crd crd crd vbds vvn dt n1 pp-f np1 p-acp pno12 cst pns31 vvd po31 j vvn d p-acp dt n1 cst pns12 vmd vvi p-acp pno31 vvn p-acp d? uh-crq, p-acp r-crq xx? av pn31 vbz p-acp d n1 pp-f n1 pns12 vvb, p-acp d vvi pp-f n1 pns12 vvb p-acp.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 4.9 (Geneva); John 1.4; John 1.9; Romans 5.8
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 4.9 (Geneva) 1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this True 0.836 0.951 4.08
1 John 4.9 (AKJV) 1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this True 0.831 0.971 5.922
1 John 4.9 (Tyndale) 1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this True 0.811 0.899 1.46
1 John 4.9 (ODRV) 1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this True 0.779 0.881 2.227
1 John 4.9 (Geneva) 1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. as the apostle excellently expresseth it rom # 5. 8. in this saith saint iohn 1. 4. 9. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this? why, in what not? so it is in every bit of bread we eate, in every sup of aire we take in False 0.772 0.837 2.469
1 John 4.9 (AKJV) 1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. as the apostle excellently expresseth it rom # 5. 8. in this saith saint iohn 1. 4. 9. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this? why, in what not? so it is in every bit of bread we eate, in every sup of aire we take in False 0.771 0.928 3.702
1 John 4.9 (Tyndale) 1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. as the apostle excellently expresseth it rom # 5. 8. in this saith saint iohn 1. 4. 9. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this? why, in what not? so it is in every bit of bread we eate, in every sup of aire we take in False 0.767 0.728 0.848
1 John 4.9 (ODRV) 1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. as the apostle excellently expresseth it rom # 5. 8. in this saith saint iohn 1. 4. 9. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this? why, in what not? so it is in every bit of bread we eate, in every sup of aire we take in False 0.767 0.611 1.105
Romans 5.8 (Geneva) romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this True 0.635 0.476 1.052
Romans 5.8 (AKJV) romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. was manifested the loue of god towards vs that he sent his onely begotten some into the world that we might liue through him manifested in this True 0.617 0.376 1.082




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom 5. 8. Romans 5.8
In-Text Iohn 1. 4. 9. John 1.4; John 1.9