Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
the kingdome of god (sayeth paule ) is not meate, nor drinke, (and yet the question of our libertie in meat and drinke, which there hee handleth, was not small) but righteousnesse, and peace, |
False |
0.752 |
0.927 |
2.278 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god (sayeth paule ) is not meate, nor drinke, (and yet the question of our libertie in meat and drinke, which there hee handleth, was not small) but righteousnesse, and peace, |
False |
0.742 |
0.918 |
2.278 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
the kingdome of god (sayeth paule ) is not meate, nor drinke, (and yet the question of our libertie in meat and drinke, which there hee handleth, was not small) but righteousnesse, and peace, |
False |
0.742 |
0.838 |
1.484 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god (sayeth paule ) is not meate, nor drinke, (and yet the question of our libertie in meat and drinke, which there hee handleth, was not small) but righteousnesse, and peace, |
False |
0.729 |
0.913 |
1.484 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
the kingdome of god (sayeth paule ) is not meate, nor drinke, (and yet the question of our libertie in meat and drinke, which there hee handleth, was not small) but righteousnesse, and peace, |
False |
0.683 |
0.593 |
0.0 |