Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
the way narrowe which leadeth vnto life |
True |
0.806 |
0.891 |
0.89 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.805 |
0.802 |
1.995 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.793 |
0.891 |
2.261 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
the way narrowe which leadeth vnto life |
True |
0.792 |
0.873 |
0.551 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.737 |
0.87 |
2.971 |
Matthew 7.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: |
the way narrowe which leadeth vnto life |
True |
0.732 |
0.8 |
0.0 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.73 |
0.871 |
3.089 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
the way narrowe which leadeth vnto life |
True |
0.722 |
0.902 |
1.082 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
the way narrowe which leadeth vnto life |
True |
0.715 |
0.853 |
1.039 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.657 |
0.608 |
1.164 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.645 |
0.498 |
1.161 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight |
True |
0.624 |
0.854 |
0.446 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight, and the way narrowe which leadeth vnto life |
False |
0.612 |
0.42 |
1.127 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight |
True |
0.602 |
0.756 |
0.462 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
to which our sauiour subscribeth in these words, the gate is straight |
True |
0.601 |
0.672 |
0.6 |