Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
god be with vs, who can be against vs |
True |
0.841 |
0.868 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) - 0 |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here |
True |
0.836 |
0.969 |
1.949 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
god be with vs, who can be against vs |
True |
0.82 |
0.86 |
0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
god be with vs, who can be against vs |
True |
0.814 |
0.799 |
0.0 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
god be with vs, who can be against vs |
True |
0.774 |
0.811 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here, if god be with vs, who can be against vs |
False |
0.767 |
0.768 |
1.928 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here |
True |
0.751 |
0.937 |
1.726 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here |
True |
0.75 |
0.943 |
1.726 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 0 |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here |
True |
0.747 |
0.759 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
god be with vs, who can be against vs |
True |
0.744 |
0.499 |
0.0 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here, if god be with vs, who can be against vs |
False |
0.742 |
0.727 |
1.726 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here, if god be with vs, who can be against vs |
False |
0.739 |
0.667 |
2.016 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here |
True |
0.718 |
0.918 |
0.209 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here, if god be with vs, who can be against vs |
False |
0.679 |
0.48 |
1.147 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here, if god be with vs, who can be against vs |
False |
0.644 |
0.89 |
3.559 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therfore there is no condemnation to them that are in christ iesus: and so likewise here, if god be with vs, who can be against vs |
False |
0.637 |
0.896 |
3.559 |