Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.899 |
0.938 |
3.375 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.899 |
0.938 |
3.375 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.899 |
0.938 |
3.375 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.89 |
0.941 |
8.193 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.89 |
0.941 |
8.193 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.89 |
0.941 |
8.193 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.862 |
0.806 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.859 |
0.849 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.837 |
0.817 |
0.674 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.829 |
0.836 |
2.21 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.65 |
0.522 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.648 |
0.778 |
3.746 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.633 |
0.529 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.616 |
0.781 |
3.9 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
the spirit lusteth against the flesh |
True |
0.611 |
0.769 |
3.746 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.607 |
0.483 |
0.674 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
because the spirit lusteth against the flesh |
False |
0.6 |
0.628 |
0.646 |