John 20.21 (ODRV) - 1 |
john 20.21: peace be to you. |
when he said, peace bee vnto you |
True |
0.799 |
0.737 |
1.343 |
John 20.21 (Geneva) - 0 |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: |
when he said, peace bee vnto you |
True |
0.78 |
0.91 |
3.053 |
John 20.21 (AKJV) - 0 |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: |
when he said, peace bee vnto you |
True |
0.779 |
0.903 |
4.136 |
John 20.21 (Tyndale) - 1 |
john 20.21: peace be with you. |
when he said, peace bee vnto you |
True |
0.747 |
0.62 |
1.343 |
John 20.21 (Geneva) - 0 |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: |
when he said, peace bee vnto you, yet as soone as christ tooke him by the hand, |
False |
0.648 |
0.834 |
2.965 |
John 20.21 (AKJV) - 0 |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: |
when he said, peace bee vnto you, yet as soone as christ tooke him by the hand, |
False |
0.647 |
0.819 |
3.945 |
Mark 9.27 (AKJV) |
mark 9.27: but iesus tooke him by the hand, and lifted him vp, and he arose. |
as soone as christ tooke him by the hand, |
True |
0.645 |
0.784 |
3.476 |
Mark 9.27 (Geneva) |
mark 9.27: but iesus tooke his hande, and lift him vp, and he arose. |
as soone as christ tooke him by the hand, |
True |
0.641 |
0.423 |
1.569 |
John 20.21 (Vulgate) |
john 20.21: dixit ergo eis iterum: pax vobis. sicut misit me pater, et ego mitto vos. |
when he said, peace bee vnto you |
True |
0.607 |
0.328 |
0.0 |