John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
the temple is his body, which after it had beene destroied, was built vp againe in three daies |
False |
0.617 |
0.469 |
1.545 |
John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
the temple is his body, which after it had beene destroied, was built vp againe in three daies |
False |
0.616 |
0.798 |
4.88 |
John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
the temple is his body, which after it had beene destroied, was built vp againe in three daies |
False |
0.615 |
0.704 |
1.438 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
the temple is his body, which after it had beene destroied, was built vp againe in three daies |
False |
0.612 |
0.725 |
1.659 |
John 2.20 (ODRV) |
john 2.20: the iewes therfore said: in fourtie and six yeares was this temple built, & wilt thou raise it in three daies? |
the temple is his body, which after it had beene destroied, was built vp againe in three daies |
False |
0.61 |
0.412 |
3.743 |
Matthew 26.61 (Geneva) |
matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies. |
the temple is his body, which after it had beene destroied, was built vp againe in three daies |
False |
0.609 |
0.78 |
1.438 |