John 5.4 (AKJV) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first after the troubling of the water stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
christ is not vnlike to the poole in ierusalem, called bethesda, hauing fiue porches, which being troubled by an angel, healed any man that went first into it, what soeuer disease he had |
False |
0.659 |
0.686 |
10.555 |
John 5.2 (AKJV) |
john 5.2: now there is at hierusalem by the sheepe market, a poole, which is called in the hebrew tongue bethesda, hauing fiue porches. |
christ is not vnlike to the poole in ierusalem, called bethesda, hauing fiue porches, which being troubled by an angel, healed any man that went first into it, what soeuer disease he had |
False |
0.65 |
0.855 |
14.859 |
John 5.4 (Geneva) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first, after the stirring of the water, stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
christ is not vnlike to the poole in ierusalem, called bethesda, hauing fiue porches, which being troubled by an angel, healed any man that went first into it, what soeuer disease he had |
False |
0.643 |
0.645 |
10.555 |
John 5.2 (Geneva) |
john 5.2: and there is at hierusalem by the place of the sheepe, a poole called in ebrew bethesda, hauing fiue porches: |
christ is not vnlike to the poole in ierusalem, called bethesda, hauing fiue porches, which being troubled by an angel, healed any man that went first into it, what soeuer disease he had |
False |
0.622 |
0.807 |
15.391 |
John 5.2 (ODRV) |
john 5.2: and there is at hierusalem vpon probatica a pond which in hebrew is surnamed bethsaida, hauing fiue porches. |
christ is not vnlike to the poole in ierusalem, called bethesda, hauing fiue porches, which being troubled by an angel, healed any man that went first into it, what soeuer disease he had |
False |
0.606 |
0.761 |
7.731 |