Matthew 26.38 (ODRV) - 1 |
matthew 26.38: my soul is sorowful euen vnto death: |
he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
True |
0.841 |
0.913 |
0.32 |
Matthew 26.38 (Geneva) - 0 |
matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: |
he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
True |
0.814 |
0.957 |
1.911 |
Matthew 26.38 (AKJV) - 0 |
matthew 26.38: then saith he vnto them, my soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: |
he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
True |
0.809 |
0.929 |
0.42 |
Matthew 26.38 (AKJV) - 0 |
matthew 26.38: then saith he vnto them, my soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: |
and to be in great heauinesse, and he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
False |
0.797 |
0.885 |
0.262 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
and to be in great heauinesse |
True |
0.642 |
0.691 |
0.283 |
Matthew 26.38 (Geneva) |
matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: tarie yee here, and watch with me. |
and to be in great heauinesse, and he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
False |
0.641 |
0.906 |
1.777 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
and to be in great heauinesse |
True |
0.633 |
0.673 |
0.283 |
Matthew 26.38 (Tyndale) |
matthew 26.38: then sayd iesus vnto them: my soule is hevy even vnto the deeth. tary ye here and watche with me. |
he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
True |
0.626 |
0.839 |
0.129 |
Matthew 26.38 (ODRV) |
matthew 26.38: then he saith to them: my soul is sorowful euen vnto death: stay here, and watch with me. |
and to be in great heauinesse, and he said moreouer, my soule is very heauie euen to the death |
False |
0.618 |
0.779 |
0.0 |