| Hebrews 13.12 (Geneva) |
hebrews 13.12: therefore euen iesus, that he might sanctifie the people with his owne blood, suffered without the gate. |
at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.661 |
0.858 |
0.133 |
| Hebrews 13.12 (AKJV) |
hebrews 13.12: wherefore iesus also, that hee might sanctifie the people with his own blood, suffered without the gate. |
at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.654 |
0.826 |
0.133 |
| John 19.41 (Tyndale) |
john 19.41: and in the place where iesus was crucified was a garden and in the garden a newe sepulchre wherin was never man layd. |
for though before his passion he was appreheded in a garden, yet at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.654 |
0.411 |
0.222 |
| John 19.41 (Geneva) |
john 19.41: and in that place where iesus was crucified, was a garden, and in the garden a newe sepulchre, wherein was neuer man yet laid. |
for though before his passion he was appreheded in a garden, yet at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.649 |
0.494 |
0.222 |
| Hebrews 13.12 (Vulgate) |
hebrews 13.12: propter quod et jesus, ut sanctificaret per suum sanguinem populum, extra portam passus est. |
at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.648 |
0.356 |
0.0 |
| John 19.41 (ODRV) |
john 19.41: and there was in the place where he was crucified, a garden: and in the garden a new monument, wherein no man yet had been laid. |
for though before his passion he was appreheded in a garden, yet at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.647 |
0.363 |
0.233 |
| Hebrews 13.12 (ODRV) |
hebrews 13.12: for the which thing iesvs also, that he might sanctifie the people by his owne bloud, suffered without the gate. |
at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.641 |
0.853 |
0.133 |
| John 19.41 (AKJV) |
john 19.41: now in the place where he was crucified, there was a garden, and in the garden a new sepulchre, wherein was neuer man yet layd. |
for though before his passion he was appreheded in a garden, yet at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.63 |
0.48 |
0.227 |
| Hebrews 13.12 (Tyndale) |
hebrews 13.12: therfore iesus to sanctifye the people with his awne bloud suffered with out the gate. |
at his passion he was crucisied without the gate |
True |
0.628 |
0.687 |
0.133 |
| John 19.41 (ODRV) |
john 19.41: and there was in the place where he was crucified, a garden: and in the garden a new monument, wherein no man yet had been laid. |
for though before his passion he was appreheded in a garden |
True |
0.62 |
0.391 |
0.225 |
| John 19.41 (Tyndale) |
john 19.41: and in the place where iesus was crucified was a garden and in the garden a newe sepulchre wherin was never man layd. |
for though before his passion he was appreheded in a garden |
True |
0.62 |
0.309 |
0.214 |
| John 19.41 (Geneva) |
john 19.41: and in that place where iesus was crucified, was a garden, and in the garden a newe sepulchre, wherein was neuer man yet laid. |
for though before his passion he was appreheded in a garden |
True |
0.618 |
0.406 |
0.214 |
| John 19.41 (AKJV) |
john 19.41: now in the place where he was crucified, there was a garden, and in the garden a new sepulchre, wherein was neuer man yet layd. |
for though before his passion he was appreheded in a garden |
True |
0.607 |
0.597 |
0.219 |
