Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
in the the spirit lusteth against the slesh |
True |
0.816 |
0.689 |
0.0 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
in the the spirit lusteth against the slesh |
True |
0.782 |
0.909 |
1.315 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
in the the spirit lusteth against the slesh |
True |
0.782 |
0.909 |
1.315 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
in the the spirit lusteth against the slesh |
True |
0.782 |
0.909 |
1.315 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
in the the spirit lusteth against the slesh |
True |
0.757 |
0.839 |
0.607 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
in the the spirit lusteth against the slesh |
True |
0.617 |
0.637 |
0.0 |
Galatians 5.17 (ODRV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: for these are aduersaries one to another: that not what things soeuer you wil, these you doe. |
nor yet can our ill actions condemne vs, because in the the spirit lusteth against the slesh |
False |
0.617 |
0.576 |
0.215 |