Psalms 37.4 (AKJV) |
psalms 37.4: delight thy selfe also in the lord; and he shall giue thee the desires of thine heart. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart |
True |
0.925 |
0.97 |
4.835 |
Psalms 37.4 (Geneva) |
psalms 37.4: and delite thy selfe in the lord, and hee shall giue thee thine hearts desire. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart |
True |
0.876 |
0.964 |
1.478 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.87 |
0.915 |
3.174 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.861 |
0.916 |
3.174 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.859 |
0.924 |
3.174 |
Psalms 36.4 (ODRV) |
psalms 36.4: be delighted in our lord: and he wil geue thee the petitions of thy hart. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart |
True |
0.854 |
0.852 |
0.59 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.825 |
0.681 |
0.0 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.784 |
0.624 |
0.0 |
Psalms 37.4 (Geneva) |
psalms 37.4: and delite thy selfe in the lord, and hee shall giue thee thine hearts desire. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart. psal. 37. 4. saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
False |
0.771 |
0.963 |
5.656 |
Psalms 37.4 (AKJV) |
psalms 37.4: delight thy selfe also in the lord; and he shall giue thee the desires of thine heart. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart. psal. 37. 4. saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
False |
0.767 |
0.972 |
10.895 |
Psalms 36.4 (Vulgate) |
psalms 36.4: delectare in domino, et dabit tibi petitiones cordis tui. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart |
True |
0.766 |
0.582 |
0.0 |
Psalms 36.4 (ODRV) |
psalms 36.4: be delighted in our lord: and he wil geue thee the petitions of thy hart. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart. psal. 37. 4. saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
False |
0.684 |
0.379 |
2.41 |
John 15.19 (Vulgate) - 0 |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.684 |
0.285 |
0.0 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.671 |
0.272 |
0.0 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.616 |
0.425 |
2.017 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.616 |
0.416 |
1.887 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
True |
0.614 |
0.357 |
2.049 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
delight thy selfe in the lord, and he shall giue thee the desires of thy heart. psal. 37. 4. saint iohn saies in one place, loue not the world, nor the things of this world |
False |
0.603 |
0.742 |
4.403 |