| Isaiah 64.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 64.7: and there is none that calleth vpon thy name, that stirreth vp himselfe to take hold of thee: |
euen as esay complaining to god, saies, there is none that calleth vpon thy name, none that riseth vp to take hold of thee, to hold thy hands, |
True |
0.8 |
0.886 |
16.899 |
| Isaiah 64.7 (Geneva) - 0 |
isaiah 64.7: and there is none that calleth vpon thy name, neither that stirreth vp himselfe to take holde of thee: |
euen as esay complaining to god, saies, there is none that calleth vpon thy name, none that riseth vp to take hold of thee, to hold thy hands, |
True |
0.797 |
0.878 |
11.332 |
| Isaiah 64.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 64.7: there is none that calleth upon thy name: |
euen as esay complaining to god, saies, there is none that calleth vpon thy name, none that riseth vp to take hold of thee, to hold thy hands, |
True |
0.69 |
0.785 |
6.2 |
| Isaiah 64.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.7: there is none that calleth upon thy name: that riseth up, and taketh hold of thee: thou hast hid thy face from us, and hast crushed us in the hand of our iniquity. |
now what is praier els, but a cord, wherewith we binde gods hands, when he is readie to smite vs for our sinnes? euen as esay complaining to god, saies, there is none that calleth vpon thy name, none that riseth vp to take hold of thee, to hold thy hands, |
False |
0.658 |
0.738 |
13.126 |
| Isaiah 64.7 (AKJV) |
isaiah 64.7: and there is none that calleth vpon thy name, that stirreth vp himselfe to take hold of thee: for thou hast hid thy face from vs, and hast consumed vs because of our iniquities. |
now what is praier els, but a cord, wherewith we binde gods hands, when he is readie to smite vs for our sinnes? euen as esay complaining to god, saies, there is none that calleth vpon thy name, none that riseth vp to take hold of thee, to hold thy hands, |
False |
0.657 |
0.741 |
15.729 |
| Isaiah 64.7 (Geneva) |
isaiah 64.7: and there is none that calleth vpon thy name, neither that stirreth vp himselfe to take holde of thee: for thou hast hid thy face from vs, and hast consumed vs because of our iniquities. |
now what is praier els, but a cord, wherewith we binde gods hands, when he is readie to smite vs for our sinnes? euen as esay complaining to god, saies, there is none that calleth vpon thy name, none that riseth vp to take hold of thee, to hold thy hands, |
False |
0.648 |
0.758 |
11.849 |